在中国不能用红笔、红墨水写人的名字，或用红笔写字、做记号、打勾叉等形式覆盖你的名字也是一种极不尊重的冒犯行为。为什么呢？
出于忌讳
不能用红笔写人名的原因出于忌讳。古时候红笔是用来记录一些嫌犯罪行或者是给死刑画押。
另外过去皇帝批奏折，是用朱红色的笔来指示，称为朱批。除皇帝以外，其他所有人是不能用朱红色写作的。
是一种冒犯
通常故去的人才会用红色的笔来写名字，墓碑上就是这样，要经常描红。基于这个原因，正常生活中如果用红笔写别人的名字就是对别人的极度冒犯。
红笔写姓名是生死大忌
传说阎罗王在写生死簿时，和现实中获死刑且死期将至的人会用红色做标记。只要被阎罗王或现实中的刑罚官员用红色墨水写下姓名的人，就代表大限之日即将到来，所以，用红笔写姓名成了极凶的大忌。
红字代表断交
现在也就只有教师在修改试卷或是批改作业的时候才会用红笔(但也不能用红笔写学生名字)，一般情况下不会用的。而写信不能用红笔写的说法，因为红字书信代表悲愤血书和断交。
有人说“你这是封建迷信”，其实这是一种人与人彼此尊重的常识，一个人修养与知识面的体现。就像你要知道不能给回族上红烧肉一样，你也不能给汉族人用红笔写名字。这种文化忌讳在韩国、越南、日本和很多东南亚国家也有，需要大家在日常生活中牢记。
